Überblick
Wir bieten beim diesjährigen Düssel-Cup auch wieder ein Frauen*-Basketballturnier an.
Am Samstag, unserem Turniertag findet zunächst die Gruppenphase statt. Die daraus ermittelten gruppenbesten Teams ziehen in die Hauptrunde ein, dort wird nach KO-Verfahren gespielt.
Neben dem Sport lebt das Turnier von seiner freundlichen und fairen Stimmung, dem guten Buffet und den vielen netten Kontakten, die dort geknüpft werden können. Wir freuen uns auf rege Teilnahme!
Overview
At this years Düssel-Cup we again offer a women*-basketball tournament.
On Saturday, the day of tournament, there will be the group phase first. The winners will get into the main round, where the knockout system applies.
Besides the sports we will have a friendly and fair atmosphere, good catering and the opportunity to get in touch with many other athletes. We are looking forward to seeing you!
Ablauf
Samstag, 01.04.2023
09:00 Uhr: Einlass
10:00 Uhr: Start
ca. 17:00 Uhr: Ende
Schedule
Saturday, 01.04.2023
9.00am: Entry
10.00am: Start
approx. 5pm: End
Registrierung
Beim Basketball für Frauen* muss für jede Spielerin* eines Teams eine Registrierung vorgenommen werden. Pro Team können sich bis zu 12 Spielerinnen* anmelden.
Zuerst meldet sich jedoch der Teamkapitän* an, damit für euch der Teamname hinterlegt werden kann. Sobald das erfolgt ist, werden wir den Teamkapitän* informieren und anschließend können sich innerhalb von 14 Tagen alle weiteren Spielerinnen* anmelden und bezahlen.
Zur Registrierung klicke hier.
Sollte die maximale Anzahl an Teammeldungen erreicht sein, gibt es die Möglichkeit, sich auf eine Warteliste setzen zu lassen. Schreibe dazu bitte eine Email an register@duessel-cup.de und nenne in der Email deine Sportart und den Teamnamen.
Registration
In women’s* basketball, registration must be made for each player on a team. Up to 12 players can register per team.
First, however, the team captain registers so that the team name can be deposited for you. As soon as this is done, we will inform the team captain and then all other players can register and pay within 14 days.
To register click here.
If the maximum number of team registrations is reached, there is the possibility to be put on a waiting list. Please write an email to register@duessel-cup.de and mention your sport and team name in the email.
Gebühren
Teilnahmegebühren für Basketball pro Person 45,00 EUR.
Fees
Participation fees for basketball per person 45,00 EUR.
Verpflegung
Mindestens Wasser, Obst und Snacks stehen zur Verfügung (ist in der Teilnahmegebühr enthalten).
Catering
At least water, fruit and snacks are available (is included in the participation fee).
Adresse
Klick hier für Google Maps -> Sporthalle des Lessing Gymnasiums, Ellerstraße 84-94, 40227 Düsseldorf
Adress
Click here for Google Maps -> Gym of the Lessing Gymnasium, Ellerstraße 84-94, 40227 Düsseldorf
Anreise
Vom Düsseldorfer Hauptbahnhof sind es ca. 700 Meter zu Fuß.
ÖPNV:
U74, U77, U79 bis Oberbilker Markt, von hier aus ca. 400 Meter zu Fuß.
Auto:
Es sind nur wenige Parkplätze an der angrenzenden Schule vorhanden.
Arrival
From Düsseldorf main station it is about 700 meters by foot.
Public transport:
U74, U77, U79 to station Oberbilker Markt, from here about 400 meters by foot
Car:
There are only a few parking spaces available at the adjacent school.
Regeln
Am Turniertag findet zunächst die Vorrunde (Gruppenphase, jeder gegen jeden) statt. 3 Punkte gibt’s für einen Sieg, 1 Punkt für unentschieden und 0 Punkte für eine Niederlage. Die Gruppenbesten ziehen in die Hauptrunde ein, dort wird nach KO-Verfahren gespielt. Die Paarungen werden via Losverfahren bestimmt.
Die Spielzeit beträgt 2 * 10 Minuten, spielfreie Teams stellen Kampfgericht für Zeitnahme und Spielbericht. Pro Team können sich bis zu 12 Spielerinnen* anmelden.
(* Anzahl der Gruppen und Spielzeiten abhängig von der Zahl der Anmeldungen)
Basketballregeln des Deutschen Basketball Bundes.
Rules
On tournament day there will be first the pre round (group phase). 3 points for one win, 1 point for end in a draw and 0 points for a loss. The best teams will compete in the main round where the knockout system applies. The matches will be drawn by lots.
The play time will be 2 * 10 min, free teams will supply the judges for timekeeping and report.
Each team can register up to 12 players.
(* Number of groups and times depend on the total of registrations).
Basketball rules of German Basketball Federation.
Sonstiges
Bälle werden nur für die Spiele bereitgestellt, keine Bälle für Einspielen und Aufwärmen
Miscellaneous
Basketballs will be provided for games only. No warm-up-equipment