Überblick
Wir spielen ein Herren Volleyballturnier, wobei auch Mixed Mannschaften willkommen sind. Wir spielen in den Leveln A/B+, B- und C. Die genaue Anzahl an Mannschaften wird noch bekannt gegeben. Die Zulassung zum Turnier erfolgt in der Reihenfolge der Anmeldung. Dabei ist eine Anmeldung von mindestens 6 Spielern erforderlich.
Overview
Once again we hold a Mens’ Volleyball Competition but we are also happy to welcome Mixed Teams. We play in the levels A/B+, B- and C. The number of teams will be published soon. A participation is only guaranteed whilst places are still available and once the entire team has been enrolled. A team must consist of a minimum of six players.
Ablauf
Samstag, 01.04.2023
08:00 Uhr: Hallenöffnung
Einchecken: Die Teamkapitäne müssen sich bei Ankunft bei der Turnierleitung melden.
09:00 Uhr: Start
ca. 16:30 Uhr: Endspiele
Schedule
Saturday, 01.04.2023
8.00am: Gym opens
Check-In: Team captains should appear at the tournament table.
9.00am: Start
approx. 4.30pm: finals
Registrierung
Beim Volleyball muss für jede/n Spieler*in eines Teams eine Registrierung vorgenommen werden.
Zuerst meldet sich jedoch der Teamkapitän* an, damit für euch der Teamname hinterlegt werden kann. Sobald das erfolgt ist, werden wir den Teamkapitän*in informieren und anschließend können sich innerhalb von 14 Tagen alle weiteren Spieler*in anmelden und bezahlen.
Bereits nach 30 Minuten nach Öffnung der Registrierung war die maximale Anzahl an Teams erreicht. Wir werden in den nächsten Tagen die Teamkapitäne* anschreiben, um Ihnen die weiteren Einzelheiten mitzuteilen.
Für weitere Teams gibt noch die Möglichkeit, sich auf eine Warteliste setzen zu lassen. Schreibe dazu bitte eine Email an register@duessel-cup.de und nenne in der Email deine Sportart, dein Level und den Teamnamen.
Zur Registrierung klicke hier.
Registration
In volleyball, a registration must be made for each player of a team.
First, however, the team captain registers so that the team name can be deposited for you. As soon as this is done, we will inform the team captain and then all other players can register and pay within 14 days.
Already after 30 minutes after the opening of the registration the maximum number of teams was reached. We will write to the team captain in the next few days to give you the further details.
For further teams there is still the possibility to be put on a waiting list. Please write an email to register@duessel-cup.de and mention your sport, level and team name in the email.
To register click here.
Gebühren
Teilnahmegebühren für Volleyball pro Person 35,00 EUR.
Fees
Participation fees for volleyball per person 35,00 EUR.
Verpflegung
Mindestens Wasser, Obst und Snacks stehen zur Verfügung (ist in der Teilnahmegebühr enthalten).
Catering
At least water, fruit and snacks are available (is included in the participation fee).
Adresse
Klick hier für Google Maps -> Sporthalle der Dieter-Forte Gesamtschule, Heidelberger Str. 75, 40229 Düsseldorf
Adress
Click here for Google Maps -> Sporthalle der Dieter-Forte Gesamtschule, Heidelberger Str. 75, 40229 Düsseldorf
Anreise
ÖPNV:
Die Halle befindet sich in der Nähe der Straßenbahn Haltestelle „Vennhauser Allee“ (U75). Der Fußweg beträgt ca. 6 Minuten.
Zudem fährt der Bus 730 bis zur Haltestelle „In der Elb“. Der Fußweg zur Halle beträgt ca. 1 Minute.
PKW:
Bei Anfahrt mit dem PKW ist das Parken am Schulgelände möglich.
Arrival
Public transport:
The Venue is located near the tram stop „Vennhauser Allee“ (U75). The walk takes about 6 minutes.
There is also the bus stop „In der Elb“ (730). The walk takes about 1 minute.
Car:
If you arrive by car, parking near the school ground is possible.
Regeln
Wir spielen ein Herren Volleyballturnier, wobei auch Mixed Mannschaften willkommen sind. Wir spielen in den Leveln A/B+, B- und C und nach den aktuellen internationalen Volleyballregeln auf Zeit bzw. mit verkürzten Sätzen.
Die Zulassung zum Turnier erfolgt in der Reihenfolge der Anmeldung. Dabei ist eine Anmeldung von mindestens 6 Spielern erforderlich.
Rules
Once again we hold a Mens’ Volleyball Competition but we are also happy to welcome Mixed Teams. We play in the levels A/B+, B- and C and according to the current international volleyball rules. Sets or shortened sets will be played for a fixed amount of time.
A participation is only guaranteed whilst places are still available and once the entire team has been enrolled. A team must consist of a minimum of six players.
Sonstiges
Im Rahmen der Siegerehrung wollen wir ein Wichteln durchführen. Daher bitten wir jedes Team ein eingepacktes Geschenk mitzubringen. (z.B. etwas typisches der Region aus der ihr kommt).
Miscellaneous
As part of the medal ceremony, we want to carry out a Secret Santa. Therefore we ask each team to bring a wrapped gift. (e.g. something typical of the region you come from).